
係咪要等警方檢控對方司機才可以進行民事索償

由 ADMIN 提供
分類: 索償訴訟
常見的誤解
不少傷者誤以為必須等警方檢控成功,才能提出民事索償。其實這並不正確。
警方檢控的作用
若警方成功檢控涉事司機「不小心駕駛」或「危險駕駛」,相關定罪紀錄確實能在民事索償中成為有力證據。但這並非唯一條件。
民事索償的獨立性
不同舉證門檻
- 刑事案件:定罪需達到「毫無合理疑點」。
- 民事案件:只需「可能性的權衡」,門檻較低。
證據靈活運用
即使警方不檢控或檢控失敗,只要有足夠證據(例如傷者證供、相片、車Cam 片段),仍可成功索償。
不證自明原則
在部分案件中,傷者可援引普通法下的 「不證自明 (Res ipsa loquitur)」 原則,例如被追尾撞擊,責任一般會歸於後車司機。這原則可協助傷者舉證,爭取有利結果。
交通意外索償 真實案例
案例 1:巴士乘客跌倒
- 醫療費:約 HK$12,000
- 病假損失:約 HK$19,365
- PSLA:HK$150,000
- 總額:約 HK$181,365
案例 2:的士追尾頸椎扭傷
- 醫療費:少量
- 收入損失:0
- PSLA:約 HK$225,000
- 總額:約 HK$260,000
快速導覽:
- 車手獎幾錢一日
專業律師的重要性
律師能協助你:
- 分析證據是否足以支持民事索償;
- 決定是否需要等待警方檢控結果;
- 在談判或入稟時,保障你的法律權益。
賠償金額計算例子
案例 3:輕微追尾碰撞(鞭擊傷)
- 醫療費:HK$5,000
- 收入損失:HK$40,000(休養兩個月
- PSLA:HK$25,000
- 總額:約 HK$70,000
案例 4:中度骨折(工人意外)
- 醫療費:HK$30,000
- 收入損失:HK$90,000(休養半年)
- PSLA:HK$80,000
- 總額:約 HK$200,000
案例 5:嚴重脊椎傷殘
- 醫療費:HK$500,000
- 未來收入損失:HK$2,000,000
- PSLA:HK$800,000
- 總額:約 HK$3,300,000
案例 6:致命交通意外(家屬申索)
- 喪葬費用:HK$50,000
- 失去主要經濟支柱收入(以每年 HK$300,000 × 20 年 × 折扣率 0.8):HK$4,800,000
- PSLA(死亡賠償):HK$250,000
- 總額:約 HK$5,100,000
提出索償的實務流程
第一步:發出申索信(Pre-action Letter)
先向對方保險公司/司機發出正式申索信,要求回覆與和解。
第二步:蒐集證據
包括報警紀錄、醫療報告、病假單、收入證明等
第三步:訴訟或和解
若三個月內未能和解,可於 區域法院(300萬以下)或高等法院(300萬以上) 提出訴訟。
快速導覽:
- 車手獎可唔可以返工
律師在索償或和解談判的角色
交通意外民事索償看似只是醫療費和收入損失的計算,但實際上涉及 保險公司談判、法庭程序、過往案例金額比較 等專業知識。沒有律師協助,傷者往往會因缺乏經驗而接受偏低的和解金額。
對保險公司的專業談判
保險公司常會嘗試以「快速和解」方式壓低金額,甚至在對方未完成治療前就提出金額。律師能代表傷者審視醫療報告與工資證明,確保賠償涵蓋長遠影響。
估算合理賠償金額
律師熟悉過往香港法庭案例,能參考類似傷勢的判例金額,再結合病假期數、收入水平、後遺症狀況,提出合理的賠償範圍,避免受害人低估自己的權益。
文件與程序處理
民事索償涉及 申索信(Pre-action Letter)、法庭文件、醫療證據、證人陳述 等繁瑣程序。律師能協助整理及提交,確保程序合法有效。
爭取更高的和解或賠償
不少個案在律師介入後,和解金額會比最初保險公司提出的數字高出數倍。若案件進入訴訟,律師更能在庭上為傷者爭取合理賠償。
如何保障自身權益?
交通意外賠償涉及多重因素,單靠和解往往難以爭取合理數字。建議受害人:
- 儲存所有醫療及財務證明。
- 儘快諮詢律師,掌握過往案例金額作比較。
- 勿倉促簽署和解協議,以免放棄應得權益。
專題講解:車手獎
詳細拆解:交通意外索償法律指南
車手獎 vs 民事索償
| 項目 | 車手獎 | 民事索償 |
|---|---|---|
| 是否「不論過失」 | ✔ 是 | ✘ 需證明責任 |
| 是否即時金 | ✔ 快速 | ✘ 要時間 |
| 是否要退回 | ✔ 若成功索償需退 | ✘ 不需 |
| 可索償金額 | 少(數千至數萬元) | 高(金額可上百萬) |
| 涵蓋範圍 | 傷亡援助 | 所有損失,包括收入、PSLA、醫療 |
建議:可以先申請「不論過失」援助作短期支援,再考慮民事索償爭取更高賠償。
何時必須聘請律師?
- 嚴重事故或重傷:涉及龐大醫療費或長期康復。
- 責任複雜:若涉多車相撞或責任爭議。
- 程序繁複:當事人不熟悉法律程序,律師可確保協議條款合理。


常見問題 FAQ
1. 乜嘢係「不論過失」交通意外賠償?
「不論過失」係指無論交通意外責任係邊一方,只要屬交通意外並符合法例規定,受害人或家屬都可以向社會福利署申請政府援助金,唔需要上庭、唔需要證明邊個錯,屬於一種即時支援。
2. 攞咗不論過失賠償後,仲可唔可以再做民事索償?
可以。不論過失賠償屬於臨時援助,不會限制你日後向保險公司或責任一方提出民事索償。不過,如其後成功獲得賠償,需要按規定退回已領取嘅援助金或由賠償金扣減。
3. 不論過失賠償最多可以攞幾多錢?
金額取決於傷勢類別及死亡情況。輕傷大約 $10,000–$50,000;重傷約 $50,000–$150,000;如不幸死亡,家屬可申請最高約 $210,120。最終金額由社會福利署按文件審批。
4. 申請不論過失賠償需要啲咩文件?
通常需要:身份證副本、醫療報告、病假紙、警方報案編號、銀行戶口證明。如屬死亡個案需遞交死亡證明書。所有資料愈齊全,審批愈快。
5. 交通意外一定要報警先可以申請嗎?
係,需要報警。報案編號係申請必須文件,無警察紀錄即使有受傷,亦可能無法申請政府援助,亦會影響民事索償。
6. 外傭、旅客、過境人士可唔可以申請?
可以,只要喺意外發生時係合法逗留香港,就符合這方面資格。
7. 唔報警、遲報警、遲交申請會唔會被拒?
有可能。根據規定:
- 報警需於意外後 6 個月內
- 申請需於意外後 12 個月內
逾期極大機會被拒,除非有特別理由並獲社會福利署接納。
8. 不論過失賠償是否免費?可唔可以找中介公司代做?
申請完全免費。坊間代辦公司收取「手續費」或「成功費」並不合法,甚至可能涉及虛假資料、詐騙等刑事風險。建議自行申請或找專業人士(例如律師)查詢。
9. 車手獎申請需時幾耐?
一般約三至六個月。如文件不足、資料需核實、涉及死亡或較嚴重傷勢,處理時間可能較長。
10. 遇上爭議或申請被拒可以點做?
可以先向社會福利署查詢原因,必要時補交文件。如對結果不滿,可按程序向「社會保障上訴委員會」提出上訴,亦可考慮同時進行民事索償程序。

